ทำไมวาฬหลังค่อมช่วยชีวิตแมวน้ำ และทำไมการเป็นอาสาสมัครทำความสะอาดชายหาดจึงทำให้สุขภาพของคุณดีขึ้น ตอนที่ฉันเรียนอยู่ในมหาวิทยาลัย เจ้าของผับเสนองานให้ฉันเป็นคนโกหก เขาให้เหตุผลว่าผู้คนจะมีโอกาสทะเลาะวิวาทกับผู้หญิงที่เป็นมิตรน้อยกว่าพวกผู้ชายขนดกตัวใหญ่ ฉันเป็นคนดูดการทดลองทางสังคมศาสตร์เสมอ ฉันรับงานนี้อย่างสนุกสนาน ตาสีดำข้างหนึ่งและไหล่ที่บิดเบี้ยวในภายหลังฉันเลิก สิ่งที่เจ้านายของฉันและฉันไม่ได้ชื่นชมอย่างเต็มที่ก็คือ เมื่อถึงเวลาที่บุคคลจำเป็นต้องถูกนำออกจากบาร์ ความสามารถของเขาหรือเธอในการเลือกปฏิบัติว่าใครเป็นผู้ดำเนินการถอดก็หายไป เมื่อความอยากต่อสู้ปะทุ เป้าหมายใดๆ ก็ตามจะทำ ฉันได้แบ่งปันเรื่องนี้กับเฟร็ด ชาร์ป นักวิจัยวาฬหลังค่อมกับมูลนิธิอลาสก้า เวล และเขาบรรยายถึงความสามารถอันน่าทึ่งของวาฬหลังค่อมที่ต้องทำในสิ่งที่คนขี้เมาเหล่านั้นทำไม่ได้—ปรับปรุงความก้าวร้าวของพวกมัน “วัวตัวผู้ชอบต่อสู้ มันเหมือนกับคืนวันเสาร์ที่แปดเหลี่ยม ” เขากล่าว “คุณจะอยู่ในเรือชมวาฬและตัวผู้เหล่านี้จะฟาดฟันกันเอง พวกมันเต็มไปด้วยเลือดและพุ่งทะยาน และความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เปลี่ยนทิศทางความปั่นป่วนทั้งหมดไปยังผู้โดยสารบนเรือนั้นน่าทึ่งมาก เมื่อมีผู้ล่าจำนวนมาก หากคุณเข้าไปอยู่ตรงกลางนั้น มันจะพุ่งเป้ามาที่คุณในทันที คนหลังค่อมเป็นนักรบพุทธที่น่าทึ่งเหล่านี้” การพิจารณาคุณสมบัติที่เหมือนชาวพุทธต่อสัตว์หลังค่อมดูเหมือนจะเหมาะสมอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากการเปิดเผยล่าสุดเกี่ยวกับวิธีที่วาฬบาลีนขนาดใหญ่เหล่านี้ใช้พลังพิเศษของพวกเขาให้ดี กลับกลายเป็นว่าคนหลังค่อมจงใจแทรกแซงการโจมตีวาฬเพชฌฆาตเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในยามทุกข์ พวกเขาไม่เพียงแค่ปกป้องลูกของตัวเองหรือญาติสนิทเท่านั้น พวกมันเข้ามาแทรกแซงในนามของสายพันธุ์อื่น—ลูกวาฬสีเทากับแม่ของมัน, แมวน้ำลากออกมาบนน้ำแข็ง...