การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำหนดความหมายของ ‘ปกติ’ ในอาร์กติกใหม่

ในขณะที่สภาพอากาศของโลกเปลี่ยนแปลงไป ผู้คนทั่วโลกต่างเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ร้ายกาจและตอบสนองต่อความปกติใหม่ของพวกเขา มิถุนายนเข้าสู่ฉากด้วยการไปเที่ยวชายหาด ปิกนิก และคลื่นความร้อน สำหรับผู้ที่อยู่ใน Arctic Circle ความทรงจำของฤดูหนาวใช้เวลานานกว่าจะจางหายไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากหนึ่งปีที่เห็นน้ำแข็งในทะเลมากกว่าครั้งก่อน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าปีนี้อาร์กติกจะหนาวเย็นโดยทั่วไป แต่ก็ยังอบอุ่นโดยเฉลี่ยมากกว่าที่อื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ “ปีที่คาดว่าจะหนาวเย็นมากนี้ทำให้น้ำแข็งอยู่ในระดับเฉลี่ยเท่านั้น นั่นคือข้อความ” Igor Krupnikนักมานุษยวิทยาและนักชาติพันธุ์วิทยาอาร์กติกที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติของสมิธโซเนียนกล่าว “ความปกติใหม่คือฤดูหนาวที่หนาวมากของคุณในวันนี้เป็นฤดูหนาวที่ธรรมดามากของเมื่อวาน” การทำความเข้าใจ “ความปกติใหม่” นั้นใช้เวลามากกว่าสถิติ มันต้องการมุมมองของมนุษย์ เพราะผู้คนเป็นผู้บันทึกประสบการณ์ชีวิตของพวกเขาได้ดีที่สุด นั่นเป็นเหตุผลที่นักมานุษยวิทยาเช่น Krupnik ทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงและความท้าทายที่กำลังเผชิญอยู่...